تعديل شهادة طب الأسنان
دليل مختصر للأطباء من خارج الاتحاد الأوروبي
يهدف هذا الدليل إلى توضيح الخطوات الأساسية لتعديل شهادة طب الأسنان في النمسا للأطباء الحاصلين على شهاداتهم من خارج الاتحاد الأوروبي.
⸻
1. شروط تقديم طلب تعديل الشهادة
للتقدم بطلب تعديل شهادة طب الأسنان في النمسا يجب تقديم الوثائق التالية:
1.شهادة الثانوية العامة (البكالوريا).
2.شهادة التخرج من كلية طب الأسنان.
3.كشف العلامات الجامعي.
4.الخطة الدراسية للجامعة (Curriculum).
5.كتاب من نقابة أطباء الأسنان في فيينا.
6.دفع رسوم التسجيل الأولية بقيمة 150 يورو.
⸻
2. مستوى اللغة المطلوب
لا يُشترط وجود شهادة لغة ألمانية عند تقديم طلب التعديل.
إلا أن إتقان اللغة الألمانية ضروري لاحقًا لمتابعة الدراسة والعمل في المجال الطبي.
⸻
3. مدة عملية تعديل الشهادة
تستغرق عملية تعديل الشهادة في المتوسط:
بين سنتين إلى سنتين ونصف.
⸻
4. العمل قبل إنهاء التعديل
لا يوجد في النمسا ترخيص مؤقت لممارسة طب الأسنان.
لكن يمكن للطبيب استخراج قرار رسمي (Bescheid) من دائرة الصحة والعمل على أساسه كمساعد طبيب أسنان.
أما العمل كطبيب أسنان فيتطلب:
• إنهاء التعديل
• التسجيل في نقابة أطباء الأسنان.
⸻
5. العمل بعد الحصول على الترخيص
بعد إنهاء التعديل والتسجيل في النقابة يمكن للطبيب العمل مباشرة كطبيب أسنان في النمسا.
⸻
6. الرواتب التقريبية
في حال العمل في مستوصفات التأمين الصحي (Zahnambulatorium):
• الراتب الإجمالي: حوالي 5300 يورو Brutto
• الراتب الصافي: حوالي 3000–3100 يورو Netto
الخصومات تشمل:
• ضريبة الدخل
• التأمين الصحي
• التأمين التقاعدي
• التأمين ضد البطالة
⸻
7. نظام التأمين الصحي للمرضى
التأمين الصحي في النمسا يغطي بعض المعالجات السنية الأساسية.
أما بعض العلاجات مثل:
• التعويضات الثابتة
• زراعة الأسنان
فتعتبر علاجات خاصة (Privat) يتحمل المريض تكلفتها.
⸻
8. هل تختلف القوانين بين الولايات؟
قوانين تعديل الشهادة موحدة في جميع أنحاء النمسا.
⸻
9. امتحان التعديل
عملية التعديل تتم عبر الدراسة الجامعية وتتضمن:
• امتحانات نظرية
• امتحانات شفوية في مواد طب الأسنان
• إنجاز بحث تخرج (Diplomarbeit)
⸻
10. امتحان البداية
المرحلة الأولى تبدأ بامتحان يسمى:
Stichprobentest
ويتضمن امتحانًا في 11 مادة من مواد طب الأسنان.
بعد ظهور النتيجة:
• المواد الناجح فيها الطبيب تُحتسب
• والمواد المتبقية يدرسها في الجامعة مع الطلاب النظاميين.
⸻
11. الرسوم
رسوم امتحان Stichprobentest:
150 يورو
رسوم الجامعة لكل فصل دراسي:
حوالي 380 يورو
⸻
12. تكاليف المعيشة
تكاليف المعيشة الشهرية التقريبية:
حوالي 1000 يورو
⸻
13. الاختصاص
يمكن للطبيب متابعة الاختصاص قبل أو بعد التعديل عبر برامج ماجستير في:
• جامعة فيينا
• جامعة Krems
وتصل التكلفة إلى حوالي 30000 يورو.
⸻
14. خيارات العمل بعد التعديل
بعد الحصول على الترخيص يمكن للطبيب العمل بإحدى الطرق التالية:
1. طبيب بديل (Vertretung)
العمل في عيادة خاصة مقابل:
• مبلغ ثابت
• أو نسبة من العمل (غالبًا حوالي 30%).
⸻
2. طبيب موظف
العمل في مستوصف تابع للتأمين الصحي (Zahnambulatorium) براتب شهري صافي حوالي 3100 يورو.
⸻
3. طبيب خاص
يمكن للطبيب:
• العمل كـ Wahlarzt
• أو افتتاح عيادة خاصة.
أما الحصول على عقد مع التأمين الصحي (Kassenvertrag) فيتطلب شروطًا إضافية مثل نظام النقاط وغالبًا الجنسية.